Von den Mysterons getötet und dann kopiert, um ihren Befehlen nachzukommen, starb Captain Scarlet anschließend ein zweites Mal und wurde aus der Kontrolle der Mysteron entlassen.

Die Figuren in diesem Abschnitt stammen von Big Chief Studios, während die Kitbash-Charaktere BCS-Teile verwenden.